Hakawati é contador de histórias em árabe.
No mundo árabe e mediterrâneo e especialmente antes da era do rádio, televisão e da internet, o hakawati tinha o papel central na vida cultural da sociedade, definindo modos de expressão e entretenimento e refletindo a importância colocada nas histórias orais, improvisação e formação de mitos.
A palavra hakawati é derivada da palavra libanesa "haki", que significa "conversar". Isso sugestiona que no Líbano, o mero ato de conversar transforma-se no ato de "contar histórias"
Musaharati é um homem que te acorda, gritando e batendo em um pequeno tambor para o Sohour durante o Ramadan, geralmente em torno das 4 da manhã.
Fonte: tendarabe